Info: IMDB | ČSFD | KB | TRAILERY
DABING: Kino
V českém znění: Nina Horáková - Ljubov Aksjonova (Barbara), Radek Kuchař - Timur Kerimov (Králík), Tomáš Juřička - Maksim Volkov (Král), David Gránský - Prokhor Chekhovskoy (Joyce), Martin Zahálka - Alexej Chumakov (Bogey), Martin Sobotka - Vladislav Kopp (Steven), Radana Herrmannová - Maksim Volkov (Broomhilda), Petra Jindrová - Maksim Volkov (Gertruda), Irena Hrubá - Maksim Volkov (Gretchen), René Slováčková - Alena Doletskaja (Edwardina), Bohdan Tůma - Diomid Vinogradov (Eric), Filip Jančík - Pyotr Glants (Edward), Ivo Hrbáč - Pyotr Glants (Robosluha), Bohuslav Kalva - Diomid Vinogradov (Generál)
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel, Jan Rokůsek
Texty písní: Tereza Bebarová
Produkce: Zuzana Špeciánová
Zvuk: Miloš Sommer
Hudební režie: Jan Maxián
Režie: Martin Těšitel
Pro Bohemia MP vyrobilo Studio Soundwave - 2022